`- Παιδιά μου, άδικος ό κόπος σας. Θέλετε να μου πάρετε τον αέρα επειδή είμαι γυναίκα. Έχετε μείνει πίσω μερικούς αιώνες. Οι γυναίκες τώρα παίρνουν μέρος στίς δουλειές των αντρών. Τους αντικαθιστούν στο μόχθο. Η ζωή των αντρών είναι καί ζωή δική τους. Δε χαμηλώνουν τα μάτια μπροστά τους... Θέλετε να κάνετε τους άντρες; Μη βιάζεστε! Αυτή τη φιλοδοξία μπορεί να την πραγματοποιήσει κι ό πιο κουτός. Το ζήτημα είναι να ξέρει κανείς, αν θα γίνετε μυαλωμένοι άντρες, ικανοί για τη δουλειά σας. Γι` αυτό είμαστε εμείς εδώ· για να σας βοηθήσουμε. Αν όμως δε θέλετε, δεν πρόκειται να σας εξαναγκάσουμε. Τίμια πράματα! Για το καλό σας. Θέλετε, ναι ή όχι;... Εμπρός λοιπόν!`

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]