«Η επιστήμη της πληροφόρησης βρίσκεται ακόμα στη χώρα μας στα πρώτα της βήματα. Το δημοσιευμένο στην ελληνική γλώσσα υλικό που καλύπτει τους βασικούς τομείς της επιστήμης είναι ελάχιστο και προέρχεται κυρίως από το χώρο της βιβλιοθηκονομίας, ο οποίος και αποτελεί το φυσικό πεδίο ανάπτυξης της πληροφοριακής επιστήμης. Στόχος της παρούσας έκδοσης είναι να καλυφθεί ένα βιβλιογραφικό κενό στο χώρο της οργάνωσης και λειτουργία των Κέντρων Τεκμηρίωσης και Πληροφόρησης, που σήμερα δημιουργούνται ή εξελίσσονται στη χώρα μας. Το υλικό στο οποίο στηρίχθηκε το παρόν εγχειρίδιο αφορούσε αρχικά στη διαδικασία της ευρετηρίασης και στην κατασκευή `θησαυρών` που χρησιμοποιούνται σε αντίστοιχες βάσεις δεδομένων. Κατά την πορεία όμως της συγγραφικής εργασίας προέκυψε επιτακτικά η ανάγκη να παρουσιαστεί το φυσικό σύνολο μέσα στο οποίο εντάσσεται η παραπάνω διαδικασία και οι στόχοι τούς οποίους εξυπηρετεί. Έτσι παρουσιάζεται η οργάνωση της πληροφορίας όπως προκύπτει από τη διαδικασία της ευρετηρίασης και της δημιουργίας περιλήψεων. Αυτές οι δύο διαδικασίες υποστηρίζονται από τους θησαυρούς. Τα παραπάνω εντάσσονται σε ένα ευρύτερο πλαίσιο το οποίο περιλαμβάνει: α) τον εντοπισμό του υλικού, β) την οργάνωση του υλικού και, τέλος, γ) την απόδοση της πληροφορίας. Οι διαδικασίες αυτές αποτελούν τις λειτουργίες των Κέντρων Τεκμηρίωσης και Πληροφόρησης. Το εγχειρίδιο ολοκληρώνεται με τις αναλύσεις των λειτουργιών αυτών, ώστε να μπορεί να δοθεί μια πλήρης εικόνα των δράσεων και στόχων ενός Κέντρου Τεκμηρίωσης και Πληροφόρησης. Η παρούσα μελέτη στηρίζεται στην επαγγελματική εμπειρία μου σε αντίστοιχα Κέντρα Τεκμηρίωσης και Πληροφόρησης του Καναδά και συγκεκριμένα στο Κέντρο Τεκμηρίωσης και Πληροφόρησης Εκπαιδευτικού Υλικού (ONTERIS) του Παιδαγωγικού Ινστιτούτου του Οντάριο, καθώς και του Κέντρου Ευρετηρίασης και Κατασκευής Θησαυρού Κοινωνικών Θεμάτων του ίδιου Παιδαγωγικού Ινστιτούτου. Στηρίζεται επίσης στη συνεργασία μου με αντίστοιχους ιδιωτικούς κερδοσκοπικούς πληροφοριακούς οργανισμούς οι οποίοι τεκμηριώνουν ένα ευρύ φάσμα πληροφοριακού υλικού και παράγουν ευρετήρια και θησαυρούς». (...)
[Απόσπασμα από το κείμενο του προλόγου]
