(. . .) Το βιβλίο που κρατάς στα χέρια σου έχει τη μορφή διηγήματος, με μια διαφορά όμως από αυτό το είδος του λόγου. Περιγράφει ιστορίες και γεγονότα πραγματικά, τα οποία έζησαν, βίωσαν στην κυριολεξία - δεν τα άκουσαν - και ζουν, πέντε γενεές ατόμων μιας οικογένειας στο διάβα των τριών τελευταίων αιώνων. Οι αληθινές, μικρές αυτές ιστορίες έγιναν γνωστές στον γράφοντα από διηγήσεις γηραιοτέρων, που έζησαν τα γεγονότα ή ήταν αυτήκοοι μάρτυρες σε εξιστορήσεις ακόμη πιο παλαιών δικών τους ανθρώπων, γονιών και παππούδων αλλά και από προσωπικά βιώματα, που το δικό του πεπρωμένο είχε γραμμένα στο μεγάλο βιβλίο της ζωής. (. . .)

[Απόσπασμα από το κείμενο του προλόγου]