Στο όχι και τόσο μακρινό μέλλον, κατασκευάζεται η πρώτη χρονομηχανή. Ένας θρίαμβος για την ανθρωπότητα; Αυτό θα φανεί από το παρθενικό της ταξίδι. Ένας ικανός πράκτορας και μια κορυφαία στον τομέα της ιστορικός στέλνονται πίσω στο χρόνο, στην εποχή πριν από τη γραπτή ιστορία, όταν κυβερνούσε ο νόμος του πολεμιστή και η δύναμη του ξίφους. Η παράτολμη αποστολή αποδεικνύεται πολύ πιο επικίνδυνη απ’ ό,τι είχαν υπολογίσει αρχικά. Η ισορροπία του σύμπαντος διαταράσσεται από το ταξίδι τους και το φάσμα της πραγματικότητας σκίζεται στον ειρηνικό κόσμο του Θορχάϊμ, ανοίγοντας ένα παράθυρο με θέα σε μια άλλη διάσταση απαράμιλλου τρόμου. Οι δύο χρονοταξιδιώτες βρίσκονται ξαφνικά στο επίκεντρο των γεγονότων που στιγμάτισαν την ιστορία του ανθρώπινου γένους, αλλά ποτέ δεν καταγράφηκαν. Σκοτεινά σχέδια και συνομωσίες, ανδρεία και προδοσία, στην πιο κρίσιμη στιγμή του ανθρώπινου γένους, συνθέτουν ένα λαμπρό έπος. Έφτασε η ώρα για την ανθρωπότητα να ενωθεί και να πολεμήσει για επιβίωση... Και καθώς η Πύλη ανοίγει, σύννεφα πολέμου σκοτεινιάζουν τον ορίζοντα!

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]