Είναι μια εποχή σκοτεινιάς, τρόμου και ύστατης δοκιμασίας για τον κόσμο του Όστεν Αρντ. Η άγρια μαγεία και οι τρομακτικοί ακόλουθοι του απέθαντου κυρίαρχου Σίθι, του Ινελούκιι, Βασιλιά της Καταιγίδας, απλώνουν το φαινομενικά αήττητο κακό τους πέρα ως πέρα πάνω από το βασίλειο. Με την ίδια τη γη να φθείρεται από τη δύναμη της οργής του Ινελούκιι, τα κουρελιασμένα απομεινάρια ενός κάποτε περήφανου ανθρώπινου στρατού δραπετεύουν πασχίζοντας να ανασυνταχθούν στο τελευταίο καταφύγιο -την Πέτρα του Αποχαιρετισμού, ένα τόπο τυλιγμένο με μυστήριο και αρχέγονη θλίψη. Κι ενώ ο Πρίγκιπας Τζόσουα προσπαθεί να ανασυντάξει τις σκορπισμένες του δυνάμεις, ο Σάιμον και τα εναπομείναντα μέλη της Συμμαχίας των Εγγράφων αγωνίζονται απελπισμένα να εκπληρώσουν μια αποστολή που θα τους φέρει από τα κατακτημένα κάστρα των ανθρώπων στα κρυμμένα βουνά των τρολλ της Κανάκ (. . .).

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]