Ποιήματα του Αλμπέρτο Καέιρο
Φύλακας των Κοπαδιών, Ερωτευμένος Βοσκός, Ασύνδετα Ποιήματα
Alberto Caeiro, O Guardador de Rebanhos, O Pastor Amoroso e Poemas Inconjuntos (τίτλος πρωτοτύπου)
Κυκλοφορεί
ISBN: 978-960-01-1646-5
Ελληνική, Νέα
€ 12.94 (περ. ΦΠΑ 6%)
Βιβλίο, Χαρτόδετο
20 x 14 εκ, 365 γρ, 248 σελ.
Πορτογαλικά (γλώσσα πρωτοτύπου)
Περιγραφή

Το ποιητικό έργο του Αλμπέρτο Καέιρο απαρτίζεται από τρεις ενότητες: τον "Φύλακα των Κοπαδιών", τον "Ερωτευμένο Βοσκό" και τα "Ασύνδετα Ποιήματα".

Σε αυτόν επικεντρώνονται τα σχόλια όλων των ετερωνύμων καθότι είναι ο δάσκαλος όλων, η κεντρική έδρα και η πηγή της πεσσοανικής δημιουργίας.


Η μετάφραση αυτή του συνόλου του έργου του συνοδεύεται από τον "Πρόλογο" του Ρικάρντο Ρέις και τις "Σημειώσεις εις μνήμην του δασκάλου μου Καέιρο" του ʼλβαρο ντε Κάμπος, τοποθετώντας έτσι τον Αλμπέρτο Καέιρο στο πλαίσιο της ετερωνυμίας και δίνοντάς του την κεντρική θέση για την οποία τον προόρισε ο δημιουργός του.

Ο Πεσόα στην εποχή της υποψίας, Μαρία Παπαδήμα, O Αναγνώστης, 29/6/2014