Ανδρέου, Γιάννης Ε.
Γεννήθηκα στη Μυτιλήνη το 1966, αλλά
στα 5 μου με έφεραν στην Αθήνα, όπου έζησα
ως το 2007.​​

Απασχολούμαι από 17 χρονών στο χώρο
του βιβλίου​ και έχω εργαστεί σε όλα τα στάδια παραγωγής του.​ Η μετάφραση για μένα ήταν πάντα κάτι περισσότερο από επάγγελμα. Eίχα την "πολυτέλεια" να μπορώ να προτείνω έργα προς έκδοση και γενικά να επιλέγω τα κείμενα που αναλαμβάνω. Με τον καιρό βρέθηκα
να ασχολούμαι και με τον ταυτόχρονο υποτιτλισμό, αρχικά από περιέργεια για
το μέσο κι έπειτα λόγω αγάπης για
τον κινηματογράφο, στον οποίο έχω στραφεί περισσότερο τα τελευταία χρόνια.

Μ' ενδιαφέρουν οι τέχνες, το ταξίδι,
οι επιστήμες και καθετί που βρίσκεται
στις παρυφές ή σε κάποιο μεταίχμιο.
Με γοητεύει ιδιαίτερα η μείξη των νέων μέσων/τεχνολογιών και πειραματίζομαι
με τη γραφιστική και με την επεξεργασία εικόνας​.

Εδώ και μερικά χρόνια ζω στα Χανιά, όπου παντρεύτηκα και απέκτησα ένα γιο.​​ Still singing the Body Electric...​

Πηγή http://bodyelec.wix.com/restart
τίτλοι
Έτος Τίτλος Ιδιότητα Εκδοτικός Οίκος Δέσιμο
2009 Το βιβλίο των νεκρών φιλοσόφων Μετάφραση Εκδόσεις Πατάκη Χαρτόδετο
2008 Ισχύει ότι πούμε εμείς : Για την εξουσία των ΗΠΑ σ' έναν κόσμο που αλλάζει: Συζητήσεις με τον Ντέϊβιντ Μπαρσαμιάν Μετάφραση Εκδόσεις Πατάκη Χαρτόδετο
2007 Άτλας της Παγκόσμιας Ιστορίας Επιμέλεια κειμένου Η Καθημερινή Σκληρόδετο
2007 Αποτυχημένες πολιτείες : Η κατάχρηση της εξουσίας και οι εχθροί της δημοκρατίας Μετάφραση Εκδόσεις Πατάκη Χαρτόδετο
2006 Η τέχνη του ταξιδιού Μετάφραση Εκδόσεις Πατάκη Χαρτόδετο
2005 Miles Davis : The man with the horn Επιμέλεια κειμένου Απόπειρα Χαρτόδετο
2005 Απίθανοι επιστήμονες τρελά πειράματα Επιμέλεια κειμένου Ερευνητές Χαρτόδετο
2005 Περί του κοινωνικού status Μετάφραση Εκδόσεις Πατάκη Χαρτόδετο
2004 Νοσολόγιον : Οδηγός παράξενων και αμφισβητούμενων ασθενειών Συγγραφέας Οξύ Σκληρόδετο
2004 Αρχαία Ελλάδα Επιμέλεια κειμένου Ερευνητές Σκληρόδετο
2004 Futebol; : Ο βραζιλιάνικος τρόπος ζωής Μετάφραση Κέδρος Χαρτόδετο
2003 Μικρή φιλοσοφία του έρωτα : Μυθιστόρημα Μετάφραση Εκδόσεις Πατάκη Χαρτόδετο
2002 Πώς ο Προυστ μπορεί να αλλάξει τη ζωή σου Μετάφραση Εκδόσεις Πατάκη Χαρτόδετο
2000 Μύθοι Μετάφραση Απόπειρα Χαρτόδετο
1999 Η μουσική του αίματος Επιμέλεια σειράς Οξύ Χαρτόδετο
1999 Ο ξένος : Περιπλανήσεις του αταίριαστου στον κόσμο των δημιουργών Μετάφραση Οξύ Χαρτόδετο
1998 Windows 98 μυστικά και λύσεις Συγγραφέας Anubis Χαρτόδετο
1998 Η χρυσή ακτή Επιμέλεια σειράς Οξύ Χαρτόδετο
1998 Ο Ντρέιντιν, ερωτευμένος : Και άλλα διηγήματα Μετάφραση Οξύ Χαρτόδετο
1996 World Wide Web Directory : Ελληνική έκδοση του πιο επιτυχημένου οδηγού με 8.000 sites Μετάφραση Anubis Χαρτόδετο
1996 Η τέχνη του ανταγωνισμού : Τακτικές και ελιγμοί για να αναδειχτείτε νικητές στη μάχη της αγοράς Μετάφραση Anubis Χαρτόδετο
1995 Η ιστορία του blues Μετάφραση Απόπειρα Χαρτόδετο
1994 Ο γυρισμός του δήμιου : Νουβέλα Μετάφραση Απόπειρα Χαρτόδετο
1994 Στιγμιότυπα : Διηγήματα Μετάφραση Απόπειρα Χαρτόδετο
1993 Αυτοκρατορικό αστέρι : Νουβέλα Μετάφραση Απόπειρα Χαρτόδετο
1992 Ματαίως ζουν οι Σαρωτές : Διηγήματα Μετάφραση Απόπειρα Χαρτόδετο
1992 Χιούστον! Χιούστον! με λαμβάνεις; : Νουβέλα Μετάφραση, Επιμέλεια σειράς Απόπειρα Χαρτόδετο
1991 Δεν έχω στόμα και πρέπει να ουρλιάξω : Διηγήματα Μετάφραση Απόπειρα Χαρτόδετο
1991 Κυλήστε δάκρυά μου, είπε ο αστυνόμος Μετάφραση Μέδουσα Χαρτόδετο
1991 Προσκύνημα στη γη : Διηγήματα Μετάφραση, Επιμέλεια σειράς Απόπειρα Χαρτόδετο
Έτος Τίτλος Εκδοτικός Οίκος Δέσιμο
2004 Νοσολόγιον : Οδηγός παράξενων και αμφισβητούμενων ασθενειών Οξύ Σκληρόδετο
1998 Windows 98 μυστικά και λύσεις Anubis Χαρτόδετο
Έτος Τίτλος Εκδοτικός Οίκος Δέσιμο
2009 Το βιβλίο των νεκρών φιλοσόφων Εκδόσεις Πατάκη Χαρτόδετο
2008 Ισχύει ότι πούμε εμείς : Για την εξουσία των ΗΠΑ σ' έναν κόσμο που αλλάζει: Συζητήσεις με τον Ντέϊβιντ Μπαρσαμιάν Εκδόσεις Πατάκη Χαρτόδετο
2007 Αποτυχημένες πολιτείες : Η κατάχρηση της εξουσίας και οι εχθροί της δημοκρατίας Εκδόσεις Πατάκη Χαρτόδετο
2006 Η τέχνη του ταξιδιού Εκδόσεις Πατάκη Χαρτόδετο
2005 Περί του κοινωνικού status Εκδόσεις Πατάκη Χαρτόδετο
2004 Futebol; : Ο βραζιλιάνικος τρόπος ζωής Κέδρος Χαρτόδετο
2003 Μικρή φιλοσοφία του έρωτα : Μυθιστόρημα Εκδόσεις Πατάκη Χαρτόδετο
2002 Πώς ο Προυστ μπορεί να αλλάξει τη ζωή σου Εκδόσεις Πατάκη Χαρτόδετο
2000 Μύθοι Απόπειρα Χαρτόδετο
1999 Ο ξένος : Περιπλανήσεις του αταίριαστου στον κόσμο των δημιουργών Οξύ Χαρτόδετο
1998 Ο Ντρέιντιν, ερωτευμένος : Και άλλα διηγήματα Οξύ Χαρτόδετο
1996 World Wide Web Directory : Ελληνική έκδοση του πιο επιτυχημένου οδηγού με 8.000 sites Anubis Χαρτόδετο
1996 Η τέχνη του ανταγωνισμού : Τακτικές και ελιγμοί για να αναδειχτείτε νικητές στη μάχη της αγοράς Anubis Χαρτόδετο
1995 Η ιστορία του blues Απόπειρα Χαρτόδετο
1994 Ο γυρισμός του δήμιου : Νουβέλα Απόπειρα Χαρτόδετο
1994 Στιγμιότυπα : Διηγήματα Απόπειρα Χαρτόδετο
1993 Αυτοκρατορικό αστέρι : Νουβέλα Απόπειρα Χαρτόδετο
1992 Ματαίως ζουν οι Σαρωτές : Διηγήματα Απόπειρα Χαρτόδετο
1992 Χιούστον! Χιούστον! με λαμβάνεις; : Νουβέλα Απόπειρα Χαρτόδετο
1991 Δεν έχω στόμα και πρέπει να ουρλιάξω : Διηγήματα Απόπειρα Χαρτόδετο
1991 Κυλήστε δάκρυά μου, είπε ο αστυνόμος Μέδουσα Χαρτόδετο
1991 Προσκύνημα στη γη : Διηγήματα Απόπειρα Χαρτόδετο
Έτος Τίτλος Εκδοτικός Οίκος Δέσιμο
2007 Άτλας της Παγκόσμιας Ιστορίας Η Καθημερινή Σκληρόδετο
2005 Miles Davis : The man with the horn Απόπειρα Χαρτόδετο
2005 Απίθανοι επιστήμονες τρελά πειράματα Ερευνητές Χαρτόδετο
2004 Αρχαία Ελλάδα Ερευνητές Σκληρόδετο
1999 Η μουσική του αίματος Οξύ Χαρτόδετο
1998 Η χρυσή ακτή Οξύ Χαρτόδετο
1992 Χιούστον! Χιούστον! με λαμβάνεις; : Νουβέλα Απόπειρα Χαρτόδετο
1991 Προσκύνημα στη γη : Διηγήματα Απόπειρα Χαρτόδετο
Έτος Τίτλος Εκδοτικός Οίκος Δέσιμο
Δεν βρέθηκαν έργα
Έτος Τίτλος Ιδιότητα Εκδοτικός Οίκος Δέσιμο
Δεν βρέθηκαν έργα