Έκτοτε και για εννιά συναπτά έτη, οι θηρευτές της λέσχης, προστατευμένοι από ισχυρούς πάτρωνες, θα συνεχίσουν απρόσκοπτα να προσφέρουν στους βαθύπλουτους πελάτες τους κοπέλες που ικανοποιούν τα γούστα τους.
Μέχρι που θα βάλουν στο στόχαστρό τους την όμορφη νεαρή Λίλιαν Πέιν.
Και τότε, θα πρέπει να αναμετρηθούν με τους επίδοξους τιμωρούς τους.
Και το φως θα συγκρουστεί με το έρεβος.