Ο Χέρμαν, έχοντας μάθει να πιστεύει στον εαυτό του, αποφασίζει να συνεχίσει το ταξίδι του, χωρίς να γνωρίζει όμως ότι θα έρθει αντιμέτωπος με πολλές προκλήσεις. Θα γνωρίσει τον Σπίθα, την Αλεπέσια, τον Πόντικα και πολλά άλλα ζωάκια, και θα ταξιδέψει σε καινούρια και άγνωστα μέρη, που θα τον διδάξουν την αξία του σεβασμού, της συνεργασίας, της αλήθειας, της θέλησης και της δύναμης. Το ταξίδι, θα βοηθήσει τον φίλο μας τον Χέρμαν ώστε να μάθει τη σπουδαιότερη αξία όλων; Και θα αναρωτιέστε... Ποια είναι αυτή; Θα το μάθετε πολύ σύντομα...
