Συγγραφέας: Anna Kokkini
Τίτλος: Παλαιοπωλείον "η Σαγήνη" - Anticuario "el Encanto" / Edición bilingüe: Español - Griego
Το εξώφυλλο απεικονίζει έργο της συγγραφέας Anna Kokkini
Μετάφραση: Παναγιώτης Κόνσολας
Επιμέλεια έκδοσης: Κωνσταντία Νικολοπούλου

Ένα αυγουστιάτικο πρωινό ο Ντίνος, έχοντας επιστρέψει απ` τον Καναδά στην Αθήνα, μπαίνει σ` ένα παλαιοπωλείο, εντυπωσιασμένος από μια παλιά σιφονιέρα. Ο ολιγόλεπτος διάλογός του με τον Τζουλιάνο, τον ιδιοκτήτη του παλαιοπωλείου, θα αποβεί καθοριστικός για τη ζωή και των δύο, μα πάνω απ` όλα για την ίδια την ιστορία, που βρίσκεται καταχωνιασμένη μέσα σ` έναν φάκελο και ξαφνικά θα πάρει νέα πνοή... Να είναι άραγε αληθινή; Ή παραμύθι; Πού διαδραματίζεται και ποιοι είναι οι αληθινοί πρωταγωνιστές της; Ερωτήματα, που μένουν μετέωρα, γιατί η ουσία είναι άλλη... Και απαντάται στη ζωή μιας οικογένειας, που γεγονότα αναπάντεχα την κλόνισαν και την έκαναν να αλλάξει ρότα...

En un amanecer de agosto, Dinos, despues de haber regresado de Canada a Atenas, entra a un anticuario, impresionado por una vieja comoda. Su breve dialogo con Juliano, el dueno de la tienda del anticuario, sera decisivo para la vida de ambos, pero sobre todo acerca de la historia en si, que esta arrinconada en una carta y de repente tomara un nuevo aliento. ?Es verdad la historia? ?O es un cuento de hadas? ?Donde se realiza y quienes son sus protagonistas? Preguntas que permanecen en el aire porque la esencia es diferente... Y se trata de la vida de una familia, eventos que inesperadamente la sacudieron y la hicieron cambiar sus raίces...