Πρέπει να τη φέρει ξανά στο κρεβάτι του…

Ο Αλεξ Μακίνλοχ, παρά τους επικίνδυνους, ταραγμένους καιρούς που ζουν, έχει καταφέρει ως αρχηγός να κρατήσει ενωμένους τους ανθρώπους του κλαν του.  Το να κρατήσει κοντά του τη γυναίκα του, όμως, αποδεικνύεται πιο δύσκολη υπόθεση. Κι όταν ανακαλύπτει ότι η Λάρεν έχει μυστικά από κείνον, η απογοήτευση και η οργή του δεν μπορούν πια να κρυφτούν. Έχει έρθει η στιγμή να αντιδράσει…

Οι χαρές της συζυγικής ζωής μοιάζουν πια πολύ μακρινές για τη Λάρεν. Αλλά αυτός ο άντρας, ο άντρας της, με τον οποίο έχουν τόσο αποξενωθεί, τελευταία την κοιτάζει με όλο και πιο μεγάλο πόθο στο βλέμμα του… Ο όμορφος Χαϊλάντερ φαίνεται πως έχει βάλει σκοπό να ξελογιάσει τη γυναίκα του –και δεν μπορεί πια να περιμένει…