[...] Ασφαλώς τα ήθη και τα έθιμα καθώς και η ζωή των κατοίκων του χωριού μου που περιγράφω στις σελίδες αυτού του βιβλίου είναι τα ίδια ή περίπου τα ίδια με αυτά της ευρύτερης περιοχής της Πηνείας ή και της Ηλείας ακόμη και επομένως πιστεύω ότι θα συνεγείρει μνήμες πολλών συμπατριωτών μας.
Δεν πειθάρχησα σε κανόνες συντακτικού και γραμματικής προκειμένου να πετύχω στο μέτρο του δυνατού το γλωσσικό ύφος και ήθος του χωριού μου. Να μεταφέρω, δηλαδή, τον καθημερινό τρόπο επικοινωνίας μεταξύ των χωριανών μου στοιχείο, νομίζω, που χαρακτηρίζει και ξεχωρίζει τις τοπικές κοινωνίες. [...]
(από τον πρόλογο του συγγραφέα)
