Είναι η πιο τρομακτική νόσος στην ιστορία. Έκανε τους ανθρώπους εχθρούς με το γείτονά τους, μετέτρεψε τους πολιτισμένους σε βαρβάρους, ερήμωσε πόλεις και χωριά, ξεχείλισε τα νεκροταφεία. Τώρα, σε ένα συγκλονιστικό μυθιστόρημα που συνδυάζει περιπέτεια και επιστημονική γνώση, ρομαντισμό και τρόμο, δύο εποχές έρχονται κοντά με το μικροσκοπικό, απειροελάχιστο συνδετικό κρίκο ενός βακτηρίου - τον αόρατο σπόρο μιας νέας μορφής πανώλης. Το 1348 ένας Ισπανός γιατρός υπό δυσμένεια διασχίζει ένα σκηνικό φρίκης ταξιδεύοντας προς την Αβινιόν της Γαλλίας. Από εκεί θα σταλεί σε μια ακατόρθωτη αποστολή στην Αγγλία, με σκοπό να σώσει τη βασιλική οικογένεια από το Μαύρο Θάνατο. Σε ένα μελλοντικό κόσμο που ζει υπό την τυραννία των υγειονομικών υπηρεσιών, μια επιστήμονας εξαπολύει άθελά της έναν τρόμο που είχε μείνει αδρανής επί αιώνες. (. . .)

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]