Η Βιολέτα και οι φοβεροί και τρομεροί πειρατές
Violet and the mean and rotten pirates (τίτλος πρωτοτύπου)
Μετάφραση: Κοντολέων, Μάνος
Εικονογράφηση: Hearn, Sam
Εξαντλημένο
ISBN: 978-960-16-1558-5
Εκδόσεις Πατάκη, Αθήνα, 5/2005
1η έκδ., Ελληνική, Νέα
€ 2.99 (περ. ΦΠΑ 6%)
Βιβλίο, Χαρτόδετο
21 x 14 εκ, 193 γρ, 141 σελ.
Αγγλικά (γλώσσα πρωτοτύπου)
Περιγραφή

Ένα τσούρμο φοβεροί και τρομεροί πειρατές ανακαλύπτουν σε ένα ρεσάλτο τους ένα μικρό κορίτσι. Αποφασίζουν τότε να το πάρουν στο πειρατικό τους και του δίνουν το όνομα Βιολέτα. Η Βιολέτα θα μεγαλώσει με τους πειρατές και θα μάθει όλα όσα και οι ίδιοι γνωρίζουν. Μα η ζωή στο πειρατικό δε θα είναι πια αυτή που ήταν κάποτε. Η παρουσία της Βιολέτας αλλάζει σιγά σιγά τους πειρατές, τους μαλακώνει και τους γλυκαίνει, μέχρι που καταλήγουν να γίνουν. . . τα πιο αγαπημένα πρόσωπα όσων κατοικούν στα λιμάνια του κόσμου.


[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]