Στο πρώτο μέρος της τριλογίας, είδαμε την Έιμυ να ξυπνά βίαια από την κατάσταση κρυογονικής ψύξης που βρισκόταν και να διαπιστώνει ότι η ζωή όλων πάνω στο διαστημόπλοιο `Καλό Κατευόδιο`, που κατευθύνεται προς έναν νέο πλανήτη, ήταν στο έλεος του τυραννικού Πρεσβύτατου. Έτσι, συμμαχεί με τον ατίθασο και γοητευτικό γιο του, τον Πρεσβύτερο, και δίνουν τέλος στην τυραννία που ασκούσε ο πατέρας του.
Η πρώτη, συμβολική κίνηση του Πρεσβύτερου στη νέα εποχή για το `Καλό Κατευόδιο` είναι να διακόψει την παραγωγή του Φάιντους, του πανίσχυρου ναρκωτικού που διατηρούσε όλους όσοι βρίσκονταν στο διαστημόπλοιο σε καταστολή.
Το αποτέλεσμα; Εκεί που η ζωή πάνω στο `Καλό Κατευόδιο` προχωρούσε χάρη στα ψέματα, τώρα σκιάζεται από τη συνεχή απειλή μιας επανάστασης. Επιπλέον, έρχονται στο φως κάποια πολύ ανησυχητικά στοιχεία σχετικά με την κατάσταση του διαστημόπλοιου. Ο στόχος του ταξιδιού απομακρύνεται. Η Έιμυ κι ο Πρεσβύτερος πρέπει να συνεργαστούν για το καλό όλων...

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]