Ένα κοριτσόπουλο της Μαρτινίκας αφήνει πίσω της τις φυτείες του ζαχαροκάλαμου για να κατέβει στη Χώρα. Η Αντελίζ είναι στ` αλήθεια παράξενη κοπέλα: μοναδικός της έρωτας στάθηκε ένα δέντρο, η μάνα της πιστεύει πως φτεροκοπάει άσκοπα σα λιμπελούλα (έμοιασε σίγουρα στη θεία τη Φιλομέν!), εκτός κι αν η ζωή της θα είναι ολόιδια μ` αυτήν ενός χαμένου χαρτατετού. . . Ίσως, τελικά, να την έχει βασκάνει κάποιος μοχθηρός κεμπουαζέρ. (. . .)
[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]
