Γραμματικό σύστημα και οψιακότητα
Η βουλγαρική γλώσσα σε σύγκριση με τις άλλες σλαβικές και την ελληνική
Κυκλοφορεί
ISBN: 978-960-9533-30-0
Σταμούλης Αντ., Θεσσαλονίκη, 2012
1η έκδ.
Γλώσσα: Ελληνική, Νέα
€ 25.44 (περ. ΦΠΑ 6%)
Βιβλίο, Σκληρόδετο
24 x 17 εκ, 248 σελ.
Περιγραφή

Το βιβλίο αυτό αποτελεί μια πρώτη προσπάθεια σύγκρισης των οψιακών συστημάτων της ελληνικής και των σλαβικών γλωσσών, με ιδιαίτερη αναφορά στη βουλγαρική, η οποία διαφοροποιείται από το γενικό σλαβικό σύνολο, τοποθετημένη σε ζώνη διασταύρωσης τάσεων και εξελικτικών κατευθύνσεων.
Εκτός από το καθαρά θεωρητικό γλωσσολογικό ενδιαφέρον που παρουσιάζει η προκλητικά σύνθετη φύση των οψιακών λειτουργιών και αντιθέσεων, υπάρχουν επιπλέον και πρακτικές ανάγκες, καθώς το τελευταίο διάστημα στην Ελλάδα αυξάνεται το αναγνωστικό κοινό με ενδιαφέροντα για το βαλκανικό και το σλαβικό γλωσσικό χώρο. Η προβληματική της όψης και οι σημαντικές διαφορές μεταξύ των γλωσσών ομολογουμένως αποτελεί ένα από τα δυσκολότερα ζητήματα διδασκαλίας των ξένων γλωσσών και ιδιαίτερα των σλαβικών. Κάθε συγκριτική και τυπολογική μελέτη έχει και αναμφισβήτητη σημασία από πλευράς εφαρμοσμένης γλωσσολογίας.
Το βιβλίο απευθύνεται σε σλαβολόγους και βαλκανιολόγους, σε γλωσσολόγους, σε διδάσκοντες και διδασκόμενους των σλαβικών γλωσσών και κυρίως της βουλγαρικής, σε όλους όσους επιθυμούν να εμβαθύνουν στη μελέτη αυτών των γλωσσών.


[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]

Πρόλογος
Εισαγωγή
ΜΕΡΟΣ ΠΡΩΤΟ - Όψη και οψιακότητα. Βασικά θεωρητικά ζητήματα
Η όψη στη σλαβική γλωσσολογία - ορισμός, ορολογία
Όψη και χρόνος του ρήματος
Όψη του ρήματος και ποιόν ενεργείας (Aspect / Aktionsart)
Ανάλυση των σημασιολογικών περιοχών της συνοπτικής και της μη συνοπτικής όψης
ΜΕΡΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ - Πραγμάτωση των οψιακών τύπων
Λειτουργική οψιολογία: βασικές έννοιες
Α. Μη συνοπτική όψη
Λειτουργία δήλωσης γενικευμένου γεγονότος
Λειτουργία δήλωσης διαδικασίας
Επαναληπτικότητα. Λειτουργία δήλωσης επανάληψης (Iterativity)
Β. Συνοπτική όψη
Λειτουργία δήλωσης συγκεκριμένου γεγονότος
Επίλογος - Τελικές παρατηρήσεις
Επίλογος στη βουλγαρική
Πίνακες
Βιβλιογραφία
Ευρετήριο όρων
Κατάλογος εκδόσεων
Add: - Upd: 2020-08-26 10:30:01