Εντάξει, μπορεί η Μαριαλένα να μην είναι η καλύτερη μαθήτρια του κόσμου αλλά κι ο δάσκαλός της, ο κύριος Γραμματικάκης, δε βοηθάει την κατάσταση. Ο κύριος Γραμματικάκης είναι ο πιο αυστηρός δάσκαλος του σχολείου, δε χαμογελάει ποτέ και βάζει συνεχώς διαγωνίσματα. Αλλά η Μαριαλένα ξέρει πολύ καλά πώς ν` αποφεύγει τα τεστ. Ευτυχώς που έχει φαντασία! Όσα κόλπα, όμως, κι αν σκαρφίζεται, ο κύριος Γραμματικάκης δεν την αφήνει στιγμή σε ησυχία. Είναι αποφασισμένος να τη μεταμορφώσει σε άριστη μαθήτρια. Και ξέρετε κάτι; Μπορεί και να τα καταφέρει!

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]