Η δομή του παρόντος βιβλίου είναι απόλυτα βασισμένη στις οδηγίες του Παιδαγωγικού Ινστιτούτου από το αντίστοιχο βιβλίο "Αρχαία ελληνική γλώσσα" (βιβλίο του καθηγητή, ΟΕΔΒ, 2000). [...]

(από τον πρόλογο του συγγραφέα)

Περιέχει:
- Αρχαίο κείμενο
- Λεξικολογικές παρατηρήσεις
- Ερμηνευτικά σχόλια
- Γραμματική αναγνώριση
- Πραγματολογικά στοιχεία
- Παράλληλη μετάφραση
- Συντακτική αναγνώριση
- Ορισμό εννοιών και όρων του λεξιλογίου
- Θεωρία γραμματικής και συντακτικού - κανόνες
- Απαντήσεις σε όλες τις ασκήσεις του σχολικού βιβλίου
- Πρόσθετες ασκήσεις με τις απαντήσεις τους
- Κριτήρια αξιολόγησης