"Μακάριος ο αναγινώσκων και οι ακούοντες τους λόγους της προφητείας και τηρούντες τα εν αυτή γεγραμμένα· ο γαρ καιρός εγγύς."
Αποκάλυψις α:3
Τα κείμενα των βιβλίων της Αποκάλυψης έχουν παρθεί από τις ακόλουθες Αγίες Γραφές:
Ελληνική - Το παραδεδεγμένο κείμενο
Αγγλική - Μετάφραση του Βασιλέως Ιακώβου (1611)
Γαλλική - Μετάφραση του Βασιλέως Λουδοβίκου (14ο αιώνα)
Γερμανική - Μετάφραση του Μαρτίνου Λούθηρου