Το Ανθολόγιο βιβλικής λυρικής ποίησης έρχεται να καλύψει ένα κενό στο χώρο των Ανθολογιών. Ενώ αντιπροσωπεύεται επαρκώς η Ανθολογία αρχαϊκής λυρικής ποίησης, η Νεοελληνική ποιητική ανθολογία, η Ανθολογία δημοτικών τραγουδιών κ.λπ., έλειπε μέχρι τώρα μια Ανθολογία της βιβλικής λυρικής ποίησης. (. . .) Κριτήριο για την επιλογή των ανθολογούμενων ποιημάτων και ποιητικών αποσπασμάτων υπήρξε η ικανοποίηση των βασικών αιτημάτων του αναγνώστη μιας ποιητικής Ανθολογίας: η δημιουργία αισθήματος ψυχικής ευφορίας, η ηθική αγωγή και τελείωση, η απόκτηση λογοτεχνικής συνείδησης, η οικείωση με τις υπάρχουσες μέσα στα κείμενα καλολογικές ομορφιές, η εξέλιξη της καλαισθητικής αντίληψης κ.λπ.

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]