Τι θα λέγατε, αλήθεια, αν βλέπατε τον Αϊ-Βασίλη με σκουφάκι του μπάνιου, κράνος πυροσβέστη ή καπέλο ταχυδακτυλουργού; Εγώ, μια φορά, δεν θα μπορούσα να πω τίποτα, θα είχα μείνει με το στόμα ανοιχτό! Όπως κι όλοι όσοι έμαθαν ότι ο Αϊ-Βασίλης έχασε το αγαπημένο του σκούφο. Ποιός τον πήρε; Τι τον ήθελε; Πού τον έκρυψε; Τα ερωτήματα είναι πολλά και η απάντηση δεν χωράει σε λίγες μόνο λέξεις. Πώς να χωρέσει μια απάντηση τόσο πελώρια! Μπερδευτήκατε λιγάκι; Ας ξεκινήσουμε από την αρχή τότε. . . γιατί είναι μεγάλη ιστορία. Μια ιστορία που αρχίζει κάπως έτσι: «μια φορά κι ένα καιρό, ο Αϊ-Βασίλης έχασε το σκούφο του. . .»

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]