Στον "Otello", η τέχνη του εβδομηντάχρονου Verdi, που βρίσκεται στο απόγειο της ωριμότητάς του, ξεπερνά τον εαυτό της και μεταμορφώνεται ριζικά. Δύσκολα μπορεί κανείς να φτάσει πιο ψηλά στον τομέα του λυρικού θεάτρου, αλλά και του θεάτρου γενικότερα. Η συνύπαρξη της σαιξπηρικής πλοκής με τη βερντιακή μουσική αποδεικνύεται εκρηκτική.
Ο συνοδευτικός τόμος του μουσικού έργου, περιέχει τα κείμενα:
- Juan Lucas: "Μελέτη και σύνοψη: "Otello", το απόγειο του βερντικού ύφους" (μτφρ. Φ. Βλαχοπούλου)
- Το λιμπρέτο του Arrigo Boito, στο ιταλικό πρωτότυπο και σε μετάφραση του Πέτρου Ραντίν
