Δεν είναι λίγοι εκείνοι που κάποια στιγμή ευχήθηκαν να τους δοθεί μια δεύτερη ευκαιρία για να ξαναρχίσουν τη ζωή τους. Στον Τζεφ Γουίνστον αυτή η ευκαιρία δίνεται οκτώ φορές, πάντα στην ίδια ηλικία: στα σαράντα τρία του. Κάθε φορά έχει το ίδιο παρελθόν και διαφορετικό μέλλον. Κάθε φορά αποφεύγει να κάνει τα ίδια λάθη. Κάθε φορά κάνει ανεπανόρθωτα λάθη. . . Άλλες φορές τυχαία, άλλες φορές επίτηδες. . . Έτσι κι αλλιώς ξέρει ότι θα του δοθεί μια ακόμη ευκαιρία! Μέχρι που ερωτεύεται και οι ευκαιρίες παύουν να είναι αρκετές. Σ` ένα παράδοξο κυνήγι με το χρόνο, βρίσκεται παγιδευμένος στη διαρκή επανάληψη της ζωής του, ανήμπορος να επιλέξει πότε θα κλείσει οριστικά αυτός ο φαύλος κύκλος.

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]