Επιτέλους, οι τελικοί της τρίτης φάσης των εξετάσεων για την επιλογή τσούνιν ξεκινούν! Στην πρώτη του μάχη ο Ναρούτο αντιμετωπίζει τον Νέτζι, που από πολλούς θεωρείται ο πιο ταλαντούχος νίντζα του χωριού Κονόχα. Με τις τρομερές δυνάμεις της δαιμονικής αλεπούς με τις εννιά ουρές, θα μπορέσει άραγε ο Ναρούτο να επιβληθεί στον αντίπαλό του; Ή μήπως θα καταφέρει ο Νέτζι να ξεπεράσει το ταραγμένο παρελθόν της οικογένειάς του και να στεφθεί νικητής στη δύσκολη αυτή μάχη;
[Απόσπασμα από κείμενο παρουσίασης εκδότη ή έκδοσης]