"Δεν πείσθηκα πώς παρόμοιες δραστηριότητες του πνεύματος ή του σώματος μπορούν να χαρακτηριστούν ανθυγιεινές."
(James Joyce, "Giacomo Joyce" (μτφρ. Μαντώ Αραβαντινού)
Το "Finn, again ή Ο τετράγωνος τροχός" κυκλοφόρησε στις 13.10.2011 ως στοιχείο της έκθεσης του Κύριλλου Σαρρή (Ινστιτούτο Σύγχρονης Ελληνικής Τέχνης - ΙSET, 13.10.2011 - 19.11.2011) "Οι αναγνώστες του Finnegans Wake / σημειώσεις για τον James Joyce.
Περιεχόμενα:
- Άρης Μπερλής, "Η φήμη θα `ρθει σε σένα μεταξύ ύπνου και ξύπνιου".
- Γιώργος Κοροπούλης: "Οκτώ παράγραφοι για τους σκοτεινούς καιρούς.
- Διονύσης Καψάλης, "James Joyce, Μουσική δωματίου"
- Γιώργος Κοροπούλης, "Saint-John Perse, Ποίημα στην ξένη".