Ο ρους της ιστορίας κυλάει βαθιά και συχνά περνάει απαρατήρητος κάτω από τους ελαφριούς κυματισμούς της καθημερινότητας. Αλλά σε κάποιες περιπτώσεις, οι κυματισμοί αυτοί αποκτούν δυσθεώρητο ύψος, και τα γεγονότα μίας και μόνο μέρας μπορούν να αλλάξουν το νόημα της ανθρώπινης ιστορίας, του παρελθόντος, αλλά και του μέλλοντος. Τέτοια γεγονότα αποτελούν το θέμα του βιβλίου `Οι 50 ημέρες που άλλαξαν τον κόσμο`. Κάποιες από τις ημέρες που περιγράφονται εδώ σηματοδοτούν το τέλος μιας εποχής, ενώ κάποιες την αρχή μιας άλλης. Πολλές από αυτές είναι αιματοβαμμένες, άλλες σημαδεύτηκαν από καίριες αποφάσεις ή ανακαλύψεις που άλλαξαν για πάντα τον κόσμο. Όλες τους όμως είναι ανεξίτηλα σύμβολα της εποχής τους. (. . .)

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]