`Τι είναι ένα ποίημα τεσσάρων διαστάσεων;` Ένας απλός τρόπος για να διαβάσουμε ταυτόχρονα αυτοκόλλητες δράσεις, σκέψεις ή αισθήσεις, κρατώντας ακέραιη τη μορφή της καθεμιάς.
`Δηλαδή;` Σώμα, ψυχικές ουσίες, ύλη νοός -ξέχωρα κι αδιαχώριστα. Αλλά και: ένας τόπος, όπου ο χρόνος παγιδεύεται σε πολλαπλά fractals χωρίς να αδικείται το αδυσώπητα αμορφοποίητο χάος του.
`Τόσο πολύ;` Ναι, ίσως, όχι.
`Τι είναι, το 4-D;` Ένα βιβλίο με `τετραδιάστατα` ποιήματα, που διαβάζονται ως γλυπτά εν χρόνω, ή ολογράμματα. Ως αυτό που είμαστε, έξω-μέσα, όλοι μας: Μέρος και όλο. Rollercoaster παρελθόντος-παρόντος-μέλλοντος. Ποίηση σε μορφή περίοπτης τέχνης.
`Καλά. Μα πώς ακριβώς διαβάζεται;` Με ή χωρίς σημειώσεις, ή και μόνο μ` αυτές. Αν ο αναγνώστης επιθυμεί να ζαλιστεί ευχάριστα, μπορεί να ακολουθεί τις σημειώσεις διαρκώς, ζωγραφίζοντας τη σελίδα με το βλέμμα του.
`Κατά τα άλλα;` Ένα αέναο βιβλίο Πτώσεων και Αναστάσεων, με ποιήματα για τη φθορά και την επανόρθωση, γεμάτα με ζάχαρη-μουστάκια-φράουλες-χιόνι-Θεό-τσιμέντο-φύλλα-γραμματική-σώματα-και μια κερασιά.
[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]
