[...] Το βιβλίο αυτό δεν έχει σκοπό να διδάξει βοτανική, ούτε να παρουσιάσει πλήρεις τις πληροφορίες που αφορούν στα συγκεκριμένα 100 είδη. Δεν είναι βέβαια ούτε οδηγός πεδίου. Ίσως να μην βοηθήσει καν στον διαχωρισμό των φυτών αυτών από κάποια συγγενικά τους είδη. Η φιλοδοξία αυτού του βιβλίου είναι άλλη και είναι απλή. Να δείξει στον μυημένο, έναν άλλο τρόπο προσέγγισης των ζωντανών οργανισμών, μια ματιά που χρειάζεται να έχουμε στα φυτά, όπως αυτά εξελίχθηκαν και έφτασαν ως τις ημέρες μας.
Η ματιά που προτείνουμε, μια καθαρή, αναλυτική ματιά είναι η λιγότερο δημοφιλής στην σύγχρονη Ελλάδα. Δεν αναφερόμαστε σε τυχόν φαρμακευτικές ή `βοτανολογικές` χρήσεις αυτών των φυτών. Ούτε μας ενδιαφέρει η ομορφιά τους. Μας ενδιαφέρει η αυταξία τους σαν ταξινομικές μονάδες, δηλαδή το `ταξίδι` που πραγματοποίησαν μέσα στο χρόνο και έως τις ημέρες μας, εκεί που τα συναντήσαμε ένα πρωί, σε κάποιο λιβάδι ή στην άκρη του δρόμου. Μας ενδιαφέρει επίσης η φυλογενετική σχέση τους με τα φυτά που βρίσκονται δίπλα τους. Πόσο κοντά τους βρίσκονται εξελικτικά, σε ποιο κλαδί στέκονται επάνω σε αυτό που αποκαλούμε Δέντρο της Ζωής.
Υπάρχει μια αυταξία σε όλους τους ζωντανούς οργανισμούς. Δεν χρειάζεται κανένα επιχείρημα υπέρ αυτού. Απλώς υπάρχει. Αυτό που συχνά δεν υπάρχει είναι η παιδεία να αναγνωριστεί αυτή η αυταξία. [...]

[Απόσπασμα από το κείμενο της εισαγωγής της έκδοσης]