Όσοι διάβασαν τον `Τομ Σόγιερ` γνωρίζουν καλά και τον Χακ Φιν, τον φίλο του Τόμ, τον αλητάκο που έχει τώρα μεγαλώσει. Οι περιπέτειες του πάνω σε μια σχεδία, καταμεσής στο Μισισιπή, γίνονται μια συναρπαστική αφήγηση γεμάτη χιούμορ, συγκίνηση και αγωνία. Αυτή τη φορά, ο κατεργαράκος μας έχει «απαγάγει» ένα νέγρο για να τον πάει στις Βόρειες Πολιτείες, εκεί όπου δεν υπάρχουν σκλάβοι. Επιστρατεύει την πονηρία του, το κουράγιο και την καλή του καρδιά, για να ξεπεράσει τα τρομερά εμπόδια που συναντά στο δρόμο του. Γιατί, δεν είναι απλό πράγμα ένα τόσο ασυνήθιστο ταξίδι στα νερά και τα παράλια του μεγάλου ποταμού. . .

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]