Το βιβλίο `Φορολογία Εισοδήματος Φυσικών και Νομικών Προσώπων - ΠΡΑΚΤΙΚΟ ΒΟΗΘΗΜΑ` σκοπό έχει να συγκεντρώσει την πληθώρα των διατάξεων του ΚΦΕ και των συναφών διατάξεων και να λειτουργεί παράλληλα με το τετράτομο έργο μας `Ανάλυση-Ερμηνεία Φορολογίας Εισοδήματος Φυσικών και Νομικών Προσώπων`.
Στο βιβλίο αυτό περιέχεται το σύνολο των διατάξεων και ανάλυση υπό μορφή συμπερασμάτων, επισημάνσεων, βασικών εννοιών, συνοπτικών παρατηρήσεων, πινάκων για να διευκολύνεται ο αναγνώστης στις άμεσες ανάγκες του, να το χρησιμοποιεί γρήγορα, αλλά να έχει και στα χέρια του ένα τόμο με το σύνολο των διατάξεων και τις βασικές ερμηνείες τους.
Σίγουρα δεν μπορεί να αντικαταστήσει το τετράτομο έργο με την πλήρη ανάλυση-ερμηνεία, αλλά φιλοδοξούμε να είναι πραγματικά ένα ΠΡΑΚΤΙΚΟ ΒΟΗΘΗΜΑ που τόσο ανάγκη έχουν οι επαγγελματίες του χώρου μας και οι επιχειρήσεις.
Επίσης σκοπός και στόχος αυτού του έργου είναι η χρήση του ως διδακτικού για τους φοιτητές των Πανεπιστημίων και των ΤΕΙ της χώρας για το μάθημα της φορολογίας εισοδήματος φυσικών και νομικών προσώπων.
Ως προς τη φορολογία εισοδήματος θέλουμε να σημειώσουμε ότι με τις τελευταίες τροποποιήσεις έχει επέλθει μια μεγάλη τομή στη φορολογία. Αυτό προκύπτει από την καθιέρωση γενικώς του λογιστικού προσδιορισμού για το σύνολο των επιτηδευματιών, την εφαρμογή σε γενικές γραμμές της αρχής των συγκρουόμενων συμφερόντων, την καθιέρωση ελάχιστου προσδιορισμού αντικειμενικού εισοδήματος με βάση τα χρησιμοποιούμενα στοιχεία και καθορισμένες δαπάνες (τεκμήρια) για όλους τους φορολογούμενους χωρίς εξαιρέσεις, την κατάργηση πολλών εξαιρέσεων του ειδικού τρόπου φορολογίας, τόσο στα φυσικά και πολύ περισσότερο στα νομικά πρόσωπα.
Ακόμα η καθιέρωση του συστήματος των αποδείξεων σε σύνδεση με το αφορολόγητο έχει σκοπό να κάνει τον πολίτη συμμέτοχο στον περιορισμό της φοροδιαφυγής. [...]

[Απόσπασμα από το κείμενο του προλόγου]