Οι νεραϊδούλες έχουν καθήκον να φροντίζουν και να περιποιούνται τη φύση. Έτσι, μαθαίνουν έναν πολύ ξεχωριστό χορό, που θα τους επιτρέπει να εντοπίζουν όσα πλάσματα χρειάζονται βοήθεια. Η Τουίνκ ακούει την κραυγή μιας τραυματισμένης σφήκας και μαθαίνει για πρώτη φορά ότι οι σφήκες και οι νεράιδες είναι εχθροί. Τώρα, πρέπει να πάρει μόνη της μια απόφαση. (. . .)
[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]