Βαθιά μέσα στη νύχτα ο Μεφιστοφελής χτύπησε δυνατά την πόρτα του Φάουστ. «Έχω να σου κάνω μια πρόταση», του είπε. «Ξέρω πολύ καλά πως νιώθεις γέρος και αδαής. Γνωρίζω ότι η ζωή δε σου δίνει καμία χαρά. Επίτρεψέ μου, λοιπόν, να γίνω ο υπηρέτης σου. Θα σε γυρίσω στον κόσμο και θα σου δείξω πόσο ωραία είναι στ` αλήθεια η ζωή». Ο Φάουστ τον κοίταξε με δυσπιστία: «Και τι θέλεις σε αντάλλαγμα; Ένας διάβολος δεν προσφέρει τις υπηρεσίες του δωρεάν (...) - οπότε εγώ τι πρέπει να κάνω για να σ` το ξεπληρώσω;» «Εγώ θα σε υπηρετήσω εδώ στη Γη. Όταν όμως έρθεις στην Κόλαση και ξανασυναντηθούμε, τότε εσύ θα υπηρετείς εμένα». Η αιώνια μάχη ανάμεσα στο Θεό και το Διάβολο, το καλό και το κακό, όπως παρουσιάζεται στο `Φάουστ`, το κλασικό αριστούργημα του Γκέτε.

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]