Γράφω αυτές τις σημειώσεις για ένα βιβλίο που με δυναστεύει όλη μου τη ζωή ώσπου να το πω. Ένα έργο ζωής που δεν μπορεί να τελειώσει. Αποσπασματικό; Όχι περισσότερο από ό,τι είναι απαραίτητο. Αν ασθμαίνει η μαρτυρία μου είναι γιατί έρχεται από μακριά. Εκεί όπου τόσο προσεχτικά και με τόση προνοητικότητα την είχα εξορίσει. Λάθος μου ήταν, και τώρα πρέπει να το πληρώσω, που της επέτρεψα να ξαναγυρίσει.
[Απόσπασμα από κείμενο παρουσίασης εκδότη ή έκδοσης]
