Νίκησαν στην αναμέτρηση με τους πειρατές, βύθισαν ένα καράβι του βασιλικού ναυτικού ενώ βρίσκονταν σε νόμιμη άμυνα και. . . συνεχίζουν ακάθεκτοι! Για τον φιλήσυχο Μονγκάρ, Γάλλο κουρέα και κομπογιαννίτη οδοντογιατρό, και τον ριψοκίνδυνο Τίμι Κιντ, έναν νεαρό που κανείς δεν ξέρει από πού κρατάει η σκούφια του, ξεκινά μια ζωή γεμάτη επιδρομές και ρεσάλτα, πολέμους και φιλίες, κυνήγια θησαυρών και διασώσεις σε ολόκληρο τον κόσμο. Και όλα αυτά παρέα με ένα πολύγλωσσο γραφικό πλήρωμα, με μια πινελιά σοφίας και μια καλή δόση χιούμορ. Τώρα, όμως, ώρα για δράση! Ακονίστε καλά τα σπαθιά και πηδήξτε στο πλοίο. Το «Γεράκι» ετοιμάζεται να σαλπάρει. . .

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]