Ένα δωδεκάχρονο παιδί, ο Σταύρος, χαίρεται να καλπάζει πάνω στο άσπρο άλογο του γείτονά του κυρ Χαραλάμπη. Ώσπου οι δυο οικογένειες μπλέκουν με τα δικαστήρια... Τότε ακόμη και η φιλία με το άσπρο άλογο γίνεται μίσος. Κι ύστερα από συγκινητικές καταστάσεις και στα 10 διηγήματα της συλλογής, αναφαίνεται ένα φως. Όλοι οι μικροί ήρωες απελευθερώνονται από κάτι το άσχημο και «καλπάζουν» προς κάτι που αγαπούν.
[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]
