Τη γλώσσα μου έδωσαν ελληνική
Κυκλοφορεί
ISBN: 978-960-8480-62-9
Νησίδες, Θεσσαλονίκη, 12/1999
1η έκδ., Ελληνική, Νέα
€ 23.32 (περ. ΦΠΑ 6%)
Βιβλίο, Χαρτόδετο
21 x 14 εκ, 524 γρ, 346 σελ.
τ. 2
Περιγραφή

«Ποιος είναι, κύριε Τσολάκη, ο δρόμος προς το Δίκαιο λόγο, όπως τον χαρακτηρίζετε, που θα δώσει τη λύση στα σημερινά προβλήματα;»
- Ο δρόμος του ελληνικού λόγου που οδηγεί στην ελευθερία, στην πρώτη ανθρώπινη ελευθερία, όπως τη δίδαξε ο πρώτος ελεύθερος ποιητής, ο Έλληνας Αισχύλος, στην προμηθεϊκή του τριλογία. Είναι ο μόνος που μπορεί να βγάλει την ανθρωπότητα από τα σημερινά της αδιέξοδα. Και αν δεν το πραγματώσει ο σημερινός ελληνισμός, θα το επιδιώξει μόνη της η ανθρωπότητα, όταν θα έχει ξεπεράσει την ύβρη της μηχανής και της ύλης, που την έχουν παγιδέψει. Είναι ανάγκη η λεγόμενη πολιτισμένη ανθρωπότητα να σκεφθεί όρους και αρχές με κριτήρια την ευτυχία του ανθρώπου και όχι του ανθρώπου-μηχανή στην υπηρεσία των μεγάλων συμφερόντων. Η πορεία όμως προς τον αληθινό πολιτισμό των ελεύθερων ανθρώπων και όχι προς τον «πολιτισμό» των λιγότερο ή περισσότερο καταρτισμένων γιγάντων ή νάνων της τεχνολογίας, είναι ανάγκη σε αυτό το πνεύμα του ελληνικού, δηλαδή του πρώτου ευρωπαϊκού λόγου της ελευθερίας, να θεμελιωθεί. [...] Και δεν ξέρω τίποτε δυνατότερο από τον ελεύθερο άνθρωπο...


[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]

Α. Από τον αγώνα του λόγου
1. Το γλωσσικό ζήτημα και τα σχολικά αναγνωστικά
2. Αγώνας και αγωνία του λόγου
3. Ο πιο δυνατός λόγος
4. Συνειδητή επιλογή
5. Άνοιγμα και κλείσιμο του λόγου
Β. Τρεις δάσκαλοι του λόγου
1. Οι δάσκαλοι της γλώσσας (Μ. Τριανταφυλλίδης, Ε. Παπανούτσος)
2. Usus norma loquendi (ψυχές οι λέξεις)
3. Ιωάννης Κακριδής (μελετητής, μαχητής και δάσκαλος του νεοελληνικού λόγου)
Γ. Από τις σημασίες των λέξεων
1. Σημασιολογικά ζεύγη Ι: νύμφη και νύφη
2. Σημασιολογικά ζεύγη ΙΙ: εργαλείο και αργαλειός
3. Ταυτόσημα και συνώνυμα: ωραίος και όμορφος
4. Και πάλι τα συνώνυμα: φιλάντρα και επισείων
Δ. Από τις παροιμιακές φράσεις
1. Ένα αλλά λέοντα
2. Ες αύριον τα σπουδαία
3. Μετά φανών και λαμπάδων
4. Οψόμεθα εις Φιλίππους
5. Αυτός έφα
6. Αιδώς Αργείοι
7. Προκρούστεια κλίνη
8. Δαναΐδων πίθος
9. Timeo Danaos - Ο τρώσας και ιάσεται
10. Επί παντός του επιστητού. Μέτρον άριστον
11. Πάντα ρει
12. Υπερέβη τα εσκαμμένα ή υπερέβη τα εσκεμμένα;
Ε. Από τα πάθη των φθόγγων
1. Αγγελιαφόρος ή αγγελιοφόρος
2. Όπου η σεισουράδα γίνεται σουσουράδα
3. Όπου το λαγού λαγού γίνεται λάου λάου
4. Από την κνίσα στην τσίκνα
5. Από τη σκια, με τον ήλιο, στον ήσκιο/ ίσκιο
6. Το αστραποπελέκι που έγινε αστροπελέκι
ΣΤ. Από τα ρήματα στα ρήματα
1. Διαθέσεις και φωνές
2. Το βάλλω και τα σύνθετά του
3. Ρήματα σε -βολώ και -κοπώ
4. Ρήματα σε -μανώ και -λογώ
5. Αύξηση και αυξημένα προβλήματα
6. Το λάθος που γίνεται κανόνας
7. Από τα λάθη που γίνονται κανόνας στις παρετυμολογίες
8. Παρετυμολογιών το ανάγνωσμα
Ζ. Επιρρήματα και επιρρήματα
1. Ως και σαν
2. Τέλεια και τελείως, έκτακτα και εκτάκτως
3. Καταρχήν και κατ' αρχάς, έμμεσα-άμεσα και αμέσως
4. Κάποιος κάπου κάποτε
5. Τόσο πολύς ή τόσος πολύς;
Η. Από τις περιπέτειες των αντωνυμιών
1. Έλξη αναφορικού. Όλων όσων ή όλων όσοι;
2. Πώς αγαπώ όποιον φορεί ενδύματα θλιμμένα
3. Ότι και ό,τι
4. Λίγα ακόμη για τα ότι/ ό,τι
Θ. Από τα πάθη των λέξεων
1. Συντομογραφίες
2. Ακρωτηριασμός των λέξεων και ποιητική γλώσσα
Ι. Η στίξη
1. Η σημασία της στίξης
2. Η τελεία
3. Το κόμμα και οι όμοιοι όροι
4. Το κόμμα και τα μόρια/ επιρρήματα
5. Το κόμμα στην περίοδο του λόγου
6. Το κόμμα στην περίοδο του λόγου (συν.)
7. Το κόμμα του Ξενόπουλου
8. Το κόμμα και οι παρενθετικές προτάσεις
9. Το κόμμα και το και
10. Το κόμμα και το και (συν.)
11. Άνω τελεία
12. Διπλή τελεία
13. Τα εισαγωγικά
14. Η παρένθεση. Η διπλή παύλα
15. Η παύλα
16. Τα αποσιωπητικά
17. Το ερωτηματικό
18. Το θαυμαστικό
ΙΑ. Οι μήνες του έτους
1. Όλοι τους ρωμαϊκοί και όλοι τους ελληνικοί
2. Όλοι τους ρωμαϊκοί και όλοι τους ελληνικοί (συν.)