Τζιβαέρι
Της ξενιτιάς
Κυκλοφορεί
ISBN: 978-960-477-103-5
Οδός Πανός, Αθήνα, 11/2012
1η έκδ., Ελληνική, Νέα
€ 11.94 (περ. ΦΠΑ 6%)
Βιβλίο, Χαρτόδετο
21 x 14 εκ, 228 γρ, 142 σελ.
Περιγραφή

Το να μιλάει κανείς σήμερα για τους μετανάστες είναι σαν να παραβιάζει ανοιχτές πόρτες. Στους δρόμους, στις εφημερίδες, στην τηλεόραση, οι μετανάστες είναι μια πραγματικότητα που την έχουμε διαρκώς μπροστά μας και δίπλα μας. Τι γνωρίζουμε όμως στην ουσία για τους ανθρώπους αυτούς;
Πόσοι άραγε γηγενείς, οπουδήποτε γης, να σκέφτονται τον εαυτό τους ως ένα είδος μεταναστών, όπως πραγματικά είμαστε όλοι μας; Όταν μιλάμε για τους `αυθεντικούς` μετανάστες, εννοούμε συνήθως ανθρώπους άλλου χρώματος και άλλης γλώσσας σε σχέση με μας. Μήπως όμως το ίδιο δεν ισχύει και για μας αν θεωρήσουμε τον εαυτό μας όχι να μετακομίζει -τόσο πιθανό πια- σ` έναν άλλο πλανήτη, αλλά η καταδρομή της Ιστορίας να τον φέρνει σε μια απομακρυσμένη και αφιλόξενη για τον ίδιον περιοχή.
Το βιβλίο `Τζιβαέρι. Της ξενιτιάς`, με κείμενα άλλοτε κριτικά και άλλοτε συναισθηματικά, δεν θέλει να εκφράσει παρά μια ξεχασμένη αλήθεια: αν και μετανάστης για τη γειτονιά μας ο αλλόγλωσσος αλλοδαπός, το ίδιο μετανάστες παραμένουμε όλοι μας καθώς βίαια έχουμε ξεριζωθεί από έναν τόπο που τον αγνοούμε - και όχι βέβαια γιατί δεν υπάρχει στον χάρτη. Με τον Οιδίποδα να παραμένει ο γενάρχης της μεταναστευτικής μας περιπέτειας, προκειμένου να ανακαλύψει την πραγματική του ταυτότητα. Κατά συνέπεια μάλλον δεν μας χρειάζεται ο φόβος που προκαλείται στο άκουσμα της λέξης `μετανάστης`. Γιατί ο ίδιος φόβος φωλιάζει μέσα σε όλους τους ανθρώπους, `μετανάστες` και `ημεδαπούς`.


[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]

Πρόλογος: Φώτης Κουβέλης
Ο πολιτισμός, ένα ναρκωτικό (4.9.2008)
Το ασήκωτο βάρος των αλλοδαπών (20.2.2012)
Πολλών λεπτών σιγή... (13.8.2009
Τους έπνιξε η θάλασσα που ενώνει (9.4.2009)
Επικίνδυνοι ημεδαποί (24.4.2008)
Ο Αλβανός και το ψυγείο (26.6.2008)
Οι ταπεινωμένοι και οι ανίσχυροι (16.6.2005)
Ο υπόδικος και η χάρη (21.9.2006)
Η δημοκρατία της νυχτερινής βάρδιας (19.3.2009)
Η σιωπή του Θεού και της πολιτικής εξουσίας (1.10.2009)
Ο φασίστας που κρύβουμε μέσα μας (29.12.2005)
Το δόντι του Πακιστανού (12.12.2007)
Ομόνοια της διχόνοιας (29.5.2008)
Η καθαρίστρια και ο Μπους (19.2.2004)
Αυτοψία ρατσισμού (30.7.2009)
Οι μετανάστες ως άλλοθι (15.10.2010)
Τρόμος στην Πανεπιστημίου (29.11.2007)
Σουίτα για μετανάστες... (4.2.2011)
Εδώ πληρώνονται όλα (18.6.2009)
Το ανακουφιστικό τίποτε (8.8.2011)
Ολιγόλεπτη 'ανθρωπιά' (7.11.2006)
Ειδυλλιακότης και θηριωδία (25.6.2012)
Εκατομμύρια δολοφόνοι (8.2.2011)
Κι αν οι μετανάστες ήταν πλούσιοι; (21.1.2010)
Οι πλάτες της ικεσίας (14.11.2008)
Απάνθρωπες α-μετρο-έπειες (8.1.2009)
Ανάσταση στη λεωφόρο Αμαλίας
Φιλαλληλία και κράτος (22.10.2009)
Ιερή δυσφορία και αναδιανομή του πλούτου (3.12.2009)
Αφεντικά και δούλοι (13.11.2009)
Λαθρομετανάστες και Εκκλησία (3.5.2007)
'Είμαι Έλληνας κωφάλαλος'... (6.8.2003)
Ο πολιτισμός της Αγίου Κωνσταντίνου (4.3.2010)
Αναίτια κακία (17.12.2009)
Του μέλλοντος και του φασισμού (22.4.2004)
Εποχούμενος ρατσισμός (8.10.2009)
Η αποδιοπομπαία Ομόνοια (1.6.2012)
Η ευγένεια που βασανίζει (22.8.2012)
Αυτοψία απανθρωπιάς (27.7.2012)
Έστι δίκης οφθαλμός (3.7.2012)
Ο πρόσφυγας έσβησε στα παγωμένα νερά (26.1.2006)
Έξω από το χειρουργείο (9.11.2006)
Επιλογικό σημείωμα (Θ.Θ.Ν)