Ο Σάνθεναρ έχει γονατίσει. Ο πόλεμος με τους αλλόκοτους λύριγκες συνεχίζεται αμείωτος και η ανθρωπότητα φαίνεται ότι τον χάνει. Όμως, έπονται χειρότερα. Οι Άακιμ εισέβαλλαν και η δύναμή τους μοιάζει ακαταμάχητη: έχουν έναν ολόκληρο στόλο από πολεμικούς συναρμολογητές. Ο Βίθις, ο εξαγριωμένος ηγέτης των Άακιμ, καταριέται την ανθρωπότητα για το χαμό του Άακαν και της φυλής του και, για να αποζημιωθεί, απαιτεί το μισό κόσμο. Το συμβούλιο δεν είναι σε θέση να αντισταθεί. Ακόμα, όμως, κι αν ικανοποιήσουν τις απαιτήσεις του, ποιος μπορεί να σβήσει την δίψα του για εκδίκηση;

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]