Στο πρώτο πλάνο ο έρωτας. Στο φόντο δύο μικρόκοσμοι, δυο οικογένειες που αντικατοπτρίζουν τις ιδεολογικές διαφορές Ευρώπης-ΗΠΑ. Το χρώμα, η κουλτούρα, η θρησκεία, τα νιάτα και τα γεράματα, αλλά κυρίως ο έρωτας, περιπλέκονται στην ιστορία τους δημιουργώντας απίστευτες καταστάσεις. Οι ήρωες ψάχνονται, βρίσκονται και χάνονται από λεπτό σε λεπτό, ώσπου να αντιληφθούν ότι το μόνο που μετράει είναι η αγάπη. Μέχρι να πάρουν όμως το μάθημά τους, γελοιοποιούνται, καταρρέουν, προδίδουν και προδίδονται. Κι όλ` αυτά ενώ το μόνο που λαχταρούν είναι κάποιος να τους πει πόσο τους αγαπάει. Γιατί κάθε οικογένεια μοιάζει με εμπόλεμη ζώνη; Γιατί φοβόμαστε να αγαπήσουμε; Γιατί η τέχνη μπήκε στις γκαλερί; Γιατί κυνηγάει ο σκύλος την ουρά του; Χιλιάδες «γιατί» που μόνο η ζωή μπορεί να απαντήσει. . .

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]