Σημειώσεις στη μνήμη του δασκάλου μου Καέιρο
Notes en souvenir de mon maître Caeiro (τίτλος πρωτοτύπου)
Κυκλοφορεί
ISBN: 978-960-283-342-1
Ροές, Αθήνα, 12/2011
1η έκδ.
Γλώσσα: Ελληνική, Νέα
Γλώσσα πρωτοτύπου: Γαλλικά
€ 8.48 (περ. ΦΠΑ 6%)
Βιβλίο, Χαρτόδετο
11 x 17 εκ., 112 γρ., 105 σελ.
Περιγραφή

Ένας κύκλος ποιητών με προεξάρχοντα τον Αλμπέρτο Καέιρο. Γύρω από τη μορφή του `Δασκάλου` ο Άλβαρο ντε Κάμπος, ο Ρικάρντο Ρέις, ο Αντόνιο Μόρα, ο Φερνάντο Πεσσόα. Οι τέσσερις `μαθητές` θεωρούν πως η γνωριμία τους με τον Καέιρο υπήρξε η απαρχή της δημιουργικής τους εκτόξευσης.
Το ιδιαίτερο σ` αυτή τη συντροφιά είναι πως τα μέλη της είναι... ένα και το αυτό πρόσωπο. Για την ακρίβεια, ο Φερνάντο Πεσσόα και τέσσερις από τους `ετερωνύμους` του, όπως ονόμαζε τις διάφορες προσωπικότητες που `ζούσαν μέσα του`. Αφηγητής μάλιστα είναι ο `Άλβαρο ντε Κάμπος`, που σκιαγραφεί το πορτρέτο του `Δασκάλου` του χωρίς να παραλείπει τις κριτικές αναφορές στα υπόλοιπα μέλη της συντροφιάς, ακόμα και στον ίδιο τον Φερνάντο Πεσσόα!
Ίσως το πιο χαρακτηριστικό δείγμα γραφής του Πεσσόα όσον αφορά τη ρήση του: `Ας είμαστε πολυσύνθετοι όπως το Σύμπαν`.


[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]

Σημείωμα του μεταφραστή
Σημειώσεις στη μνήμη του Δασκάλου μου Καέιρο
Παραρτήματα
1. Γράμμα του Άλβαρο ντε Κάμπος στον Αλμπέρτο Καέιρο
2. Δύο ποιήματα
3. Ο παγανισμός του Καέιρο, του Ρικάρντο Ρέις
4. Παραλλαγές

Add: 2014-01-01 00:00:00 - Upd: 2021-03-17 18:27:56