Ρωσία και Μεσόγειος
Πρακτικά Α΄ διεθνούς συνεδρίου (Αθήνα, 19-22 Μαΐου 2005)
Russia and the Mediterranean
Proceedings of the First International Conference
Κυκλοφορεί
ISBN: 978-960-485-022-8
Ηρόδοτος, Αθήνα, 2011
1η έκδ., Ελληνική, Νέα, Αγγλικά
€ 27.56 (περ. ΦΠΑ 6%)
Βιβλίο, Χαρτόδετο
24 x 15 εκ, 939 γρ, 497 σελ.
τ. 1
Περιγραφή

Η Ιστορία γράφεται μέσα από το εκάστοτε παρόν. Ρωσία και Μεσόγειος λοιπόν ή μήπως καλύτερα Μεσόγειος και Ρωσία; Μήπως η Ιστορία, όπως την κατέθεσαν οι εξαιρετικοί ειδικοί συνάδελφοι κατά τις μέρες του συνεδρίου, μπορεί να αρχίζει με τη Μεσόγειο να εισβάλλει στη Ρωσία; Με τη Μεσόγειο, τους λαούς της ανατολικής λεκάνης της, της Άσπρης Θάλασσας, να ανακαλύπτουν, να κατασκευάζουν ένα μυθικό τοπίο, που θα φιλοξενεί με τη λαλιά του ανθρωπολόγου έναν `άλλο` ανάμεσα στο φως και στο σκοτάδι; Ο Άξενος Πόντος (κατ` ευμενισμόν των θεών και του φόβου: Εύξεινος), ένας παράδεισος με το χρυσάφι του και τα ξωτικά του, με τις διαφορετικής θηλυκότητας αμαζόνες, προβάλλει από διαδοχικές διηγήσεις με πρωταγωνιστές τον Ιάσονα και τον Ηρακλή, γεννήτορα του σκυθικού έθνους, ιστορίες που μας εισάγουν μέσα από τις συμπληγάδες του μύθου στον χώρο της κοινής ιστορίας Ελλήνων και Σκυθών.
Η αυλαία σηκώνεται στην αρχαϊκή εποχή, όταν πλούτος του αρχαιολογικού υλικού φωτίζει άπλετα τη σκηνή. Από τις ιωνικές πόλεις της Μικράς Ασίας, και κυρίως από τη Μίλητο, οι τολμηροί και οι ενδεείς περνούν τον Κιμμέριο Βόσπορο και έρχονται να εγκατασταθούν στη `δυσχείμερον χώρην` των Υπερβόρειων. Κάποτε το έλεγαν `αποικισμό` -τώρα ο πολιτικώς ορθός όρος είναι `μετανάστευση`. Κάποτε ο λόγος για αποικίες των ελληνικών πόλεων στα βόρεια, και όχι μόνον, παράλια του Ευξείνου, σήμερα ο λόγος για κοινότητες, παροικίες, διασπορά, δίκτυα εμπορικά, οικογενειακά, πολιτιστικά. Κάποτε οι ισχυροί άποικοι, Έλληνες, οι δυνατοί της ελληνιστικής, της ρωμαϊκής, της βυζαντινής περιόδου, οι Γενουάτες εγκαθίσταντο στις όχθες των ποταμών που εκβάλλουν στον βόρειο Εύξεινο και κυριαρχούσαν στο εμπόριο και όχι μόνο. Στα νεότερα χρόνια οι έποικοι καλούνται, από τους ισχυρούς ντόπιους ηγέτες, για εγκατάσταση. Μια συνεχής αμφίδρομη δημογραφική, οικονομική, πολιτιστική, συχνά με εντάσεις, επικοινωνία. Όπως και να ονοματίσουμε λοιπόν το φαινόμενο, αποικισμό ή μετανάστευση, βρίσκεται στη βάση της δημιουργίας ενός υβριδικού πολιτισμού: του ελληνοσκυθικού της αρχαιότητας. [...]


[Απόσπασμα από το κείμενο του προλόγου]

ΤΟΜΟΣ Α' (VOLUME I)
Όλγα Κατσιαρδή-Hering, Προλογικό σημείωμα, (Olga Katsiardi-Hering, Foreword)
Ρωσία και Μεσόγειος. Πρακτικά Α' Διεθνούς Συνεδρίου (Αθήνα, 19-22 Μαΐου 2005) (Russia and the Mediterranean. Proceedings of the First International Conference. Athens, 19-22 May 2005)
Μέρος Α': Οι Έλληνες στον Εύξεινο Πόντο: η αρχαιότητα (Part I: The Greeks in the Black Sea: Antiquity)
Ηλίας Κ. Πετρόπουλος, Η πρώιμη περίοδος του αρχαίου ελληνικού αποικισμού στον Εύξεινο Πόντο: χρονολογία και μεταναστευτική πολιτική
Vladimir Tolstikov, Pantikapaion - die Metropole des kimmerischen Bosporus (Entdeckungen, Probleme, Hypothesen)
Valentina V. Krapivina, Olbia Pontica and its role in Hellenization of the region oft he Lower Bug and the Lower Dnepr)
Μέρος Β': Η Ταυρική Χερσόνησος: από την Αρχαιότητα στον Μεσαίωνα (Part II: Tauric Chersonesos: from Antiquity to the Middle Ages)
Leonid V. Marchenko - Galina M. Nikolaenko, Tauric Chersoneses and its Chora
Sergei B. Lantsov, On the question of the dimensions of Chersoneses State in the period of flourishing at the turn of the 3rd century BC
Alexander I. Aibahin, The Byzantine city of Chersonesos in Crimea in the 4th - 7th centuries
Alexander G. Gertsen, Doros-Feodoro (Mangup): from Early Byzantine fortress to provincial Byzantine city
Μέρος Γ': Βυζάντιο και Ρως (9ος-11ος αιώνες) (Part III: Byzantium and Rus. 10th - 11th centuries)
Μαρία Γερολυμάτου, Οι Ρώσοι μέσα από τη ματιά των Βυζαντινών του 9ου και 10ου αιώνα
Γιάννα Μαλιγκούδη, Η διάταξη 'περί ναυαγίου' της ρωσοβυζαντινής συνθήκης του 944. Μια νέα θεώρηση
Nikolai F. Kotliar, Tmutorokan and Constantinople in the 11th century
Ευάγγελος Χρυσός, Οδοί επικοινωνίας του Βυζαντίου με τη Βαλτική
Alexey Kryukov, Οι λαοί του βόρειου Εύξεινου Πόντου στα έργα του μητροπολίτη Αθηνών Μιχαήλ Χωνιάτη
Μέρος Δ': Ρως, Εύξεινος Πόντος και Ανατολική Μεσόγειος από τον 10ο ως τον 15ο αιώνα (Part IV: Rus, the Black Sea and the Eastern Mediterranean from the 10th to the 15th century)
Κωνσταντίνα Μέντζου-Μεϊμάρη, Οι πνευματικές σχέσεις Βυζαντίου και Ρωσίας από τον ΙΑ' έως τον ΙΕ' αιώνα
Sergei P. Karpov, The impact of the Italian trade on the development of the Black Sea region and Pontic Hellenism (13th - 15th centuries)
Sandra Origone, Sea routes and knowledge of the Pontic area in medieval Genoese sources
Lyudmila S. Moiseyenkova, The Greek population of the Genoese settlements in Crimea
Μέρος Ε': Επιρροές και ωσμώσεις (15ος - 17ος αιώνες) (Part V: Influence and osmosis: from the 15th to the 17th century)
Κρίτων Χρυσοχοΐδης, Άθως και Ρωσία (15ος - 18ος αιώνας). Ιδεολογήματα και πραγματικότητες (Μια προσέγγιση)
Νικόλας Πίσσης, Η ανατολική εκκλησία και η Ρωσία στα μέσα του 17ου αιώνα: πολιτικές πρωτοβουλίες και τα όριά τους
Igor Medvedev, Ένα βυζαντινό πρότυπο διαδοχής και μία χρησιμοποίησή του στον αγώνα για τον ρωσικό θρόνο κατά τους 16ο και 17ο αιώνες
Nadezhda Chesnokova, Greek merchants in Russia in the middle of the 17th century
Boris L. Fonkich, Το ελληνικό πρόγραμμα της παιδείας στη Ρωσία στα μέσα του 17ου αιώνα
Dzhamilja N. Ramazanova, Η Ιταλική Σχολή των αδελφών Λειχούδη (Η διαμόρφωση του συστήματος της εκπαίδευσης στη Ρωσία και η πολιτική του Μεγάλου Πέτρου στη Μεσόγειο)
Ελένη Θ. Χαρχαρέ, Η ρωσική παρουσία στην ελληνική κοινότητα Βενετίας μέσα από τα έργα τέχνης
Μέρος S': Προσλήψεις της Μεσογείου στη ρωσική πολιτική ιδεολογία (Part VI: Perceptions of the Medoterranean on Russian political ideology)
Θεοδώρα Γιαννίτση, Ιδεαλισμός και πραγματισμός στις ζυμώσεις ελληνικού και ρωσικού πληθυσμού μέσα από τα απομνημονεύματα των ρώσων περιηγητών (νοτιοανατολική Μεσόγειος, τέλη 18ου - αρχές 19ου αιώνα)
Άντα Διάλλα, Η χριστιανική Ανατολή και η ρωσική διπλωματία: λόγοι και πρακτικές (β' ήμισυ του 19ου αιώνα)
Peter Weisensel, Russian pilgrims and 'tourist pilgrims' to Palestine at the end of the empire
Μέρος Ζ': Ρωσική πολιτική και εμπορική ναυτιλία (Part VII: Russian policy and mercantile shipping)
[...]