Οι φωτογραφίες που παρουσιάζονται για πρώτη φορά συνολικά στην ανά χείρας έκδοση αποτυπώνουν το έπος της μεταφύτευσης του ελληνικού πληθυσμού της Μικράς Ασίας στις νέες πατρίδες του στην Ευρωπαϊκή Ελλάδα. Χρονολογικά το φωτογραφικό υλικό αυτού του τόμου καλύπτει περίπου μισό αιώνα ελληνικής ζωής: από τη δραματική δεκαετία του 1920 έως περίπου και τη δεκαετία του 1950. Ως συνολική μαρτυρία το οπτικό υλικό πλουτίζει σημαντικά τα πρωτογενή τεκμήρια, τα οποία συνθέτουν το φάσμα των πηγών για μια κρίσιμη φάση της διαδρομής της νεοελληνικής κοινωνίας. Το εικαστικό υλικό υπογραμμίζει την κατεξοχήν δραματική υφή της ιστορικής αυτής στιγμής, γιατί μας φέρνει καταπρόσωπο αντιμέτωπους με τον ανθρώπινο πληθυσμό της ιστορίας, όσους κατόρθωσε να κάνει επώνυμους η έρευνα του Κέντρου Μικρασιατικών Σπουδών και το πλήθος των ανωνύμων, οι οποίοι συμμετέχουν με πάθος στα δρώμενα.

[Απόσπασμα από κείμενο παρουσίασης εκδότη ή έκδοσης]