Ποιήματα χωρίς ιδιότητες
(Σελίδες από τους τόμους: 1983–2008)
Κυκλοφορεί
ISBN: 978-960-325-804-9
Άγρα, Αθήνα, 4/2009
1η έκδ.
Γλώσσα: Ελληνική, Νέα
€ 16.14 (περ. ΦΠΑ 6%)
Βιβλίο, Χαρτόδετο
14 x 21 εκ., 393 γρ., 254 σελ.
Περιγραφή

Η ΑΝΑ ΧΕΙΡΑΣ ΣΥΛΛΟΓΗ περιέχει, αναδιευθετημένα σε κάθε επίπεδο, ποιήματα που δημοσίευσα παλαιότερα: αρκετά από την Ελλειπτική το Fin` amor όλα όσα διεσπάρησαν στα μετέπειτα βιβλία. Περιέχει και κάποια καινούργια: μια μαύρη σελίδα τα χωρίζει από όσα προηγήθηκαν. Γράφτηκαν μες στο 2008 και με τρόπο που ποτέ δεν είχα δοκιμάσει ως τώρα: όλα στο κινητό, σε συνθήκες - τράνζιτ, ας πούμε. Διαπίστωσα έτσι, άθελά μου, ότι η τεχνική λειτουργεί και σαν αυτόματος πιλότος - ή σαν τις καθημερινές, τυποποιημένες κινήσεις που επαναλαμβάνει κάποιος μηχανικά και κατ` αυτόν τον τρόπο επιβιώνει, ενώ δεν θα το διάλεγε...
Η δομή απαιτούσε και ένα κεφάλαιο με Μεταφράσεις αν όμως συμπεριελάμβανα μεταφράσεις , θα επανερχόμουν στην αντίπερα όχθη, της τελευταίας δεκαετίας, όπου πειραματίστηκα με πρώτη ύλη μεταφράσεις κατεξοχήν. Επέλεξα συνεπώς στο κεφάλαιο αυτό να δώσω μόνο μια `Περίληψη του έργου`: το ` σκεπτικό`, την εισαγωγή σ` ένα βιβλίο με μεταφράσεις, δημοσιευμένες και μη, που θα συγκροτηθεί κάποτε.


[Απόσπασμα από κείμενο παρουσίασης εκδότη ή έκδοσης]

CUI DONO LIBELLUM?
ΕΛΕΓΕΙΑ Ή ΣATIΡΕΣ: ΣΕΙΡΑ ΠΡΩΤΗ ( 1983-2003 )
ΑΠΟ ΕΝΑ ΞΕΧΑΣΜΕΝΟ ΔΙΠΤΥΧΟ: ' ΚΑΤΑ ΜΟΝΑΣ '
I. στο ζώδιο των ιχθύων
1983 : ΑΡΧΗ ΣΟΦΙΑΣ - ΤΟ ΠΡΩΤΟ ΣΧΕΔΙΑΣΜΑ
1993 : ΕΝΤΕΛΕΙ
1998 : ΣΟΝΕΤΟ ΣΕ ΚΥΡΤΟ ΚΑΘΡΕΦΤΗ
2003 : 'ΠΑΝΗΓΥΡΙΚΟΣ' - ΑΠΟΣΠΑΣΜΑ (: Αναμνήσεις εγωτιστού )
ΙΙ. ωροσκόπος: δίδυμοι
1985 : ΓΕΘΣΗΜΑΝΗ
1994 : ΜΙΑ ΕΛΙΑ
1998 : SONETTO CON LA CODA
2003 : 'ΠΑΝΗΓΥΡΙΚΟΣ' - ΑΠΟΣΠΑΣΜΑ (: Finale )
ΕΛΕΓΕΙΑ Ή ΣΑΤΙΡΕΣ: ΣΕΙΡΑ ΔΕΥΤΕΡΗ (1986-1997)
ΑΠΟ ΕΝΑ ΞΕΧΑΣΜΕΝΟ ΔΙΠΤΥΧΟ : ' DE SILENTIO '
III. όπως χιονίζει μες στη νύχτα
PORTRAIT OF THE ARTIST AS A YOUNG MAN
ΕΠΑΝΕΚΚΙΝΗΣΗ
ΥΣΤΕΡΟΓΡΑΦΟ
ΕΩΘΙΝΟ
ΠΡΩΤΗ ΠΡΟΒΟΛΗ PSYCHO ΠΑΙΔΙΚΗ ΧΑΡΑ
ΠΑΡΑΜΥΘΙ
20 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 1997
IV. η κίνηση του αλόγου
ΓΕΝΕΘΛΙΑ
Η ΩΡΑΙΑ ΚΟΙΜΩΜΕΝΗ
ΣΤΑ ΠΕΡΙΧΩΡΑ ΤΗΣ ΚΗΦΙΣΙΑΣ
ΣΚΗΝΕΣ ΑΠΟ ΕΝΑ ΓΑΜΟ, 1
Η ΑΘΑΝΑΤΗ ΠΑΡΤΙΔΑ
ΣΚΗΝΕΣ ΑΠΟ ΕΝΑ ΓΑΜΟ, 2
'ΒΡΟΥΤΟΣ'
ΣΚΗΝΕΣ ΑΠΟ ΕΝΑ ΓΑΜΟ, 3
ΕΠΙΤΥΜΒΙΟ
ΑΝΑΣΤΟΧΑΣΜΟΣ - RECTO: ' IN MEDIAS RES '
ΑΝΑΣΤΟΧΑΣΜΟΣ - VERSO : ' Η ΠΑΡΤΙΔΑ ΑΜΛΕΤ '
ΓΥΜΝΟ ΠΟΥ ΑΝΕΒΑΙΝΕΙ ΣΚΑΛΕΣ. 1
ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΓΕΩΜΕΤΡΙΑΣ
ΓΥΜΝΟ ΠΟΥ ΑΝΕΒΑΙΝΕΙ ΣΚΑΛΕΣ. 2
ΜΕΛΟΔΡΑΜΑ
ΠΡΟΦΗΤΙΚΟ
ΡΟΥΑ ΜΑΤ
V. τα σκοτάδια
ΤΟ ΣΥΜΒΟΛΑΙΟ
ΟΥΚ ΕΣΤΙΝ ΩΔΕ [συντομευμένη εκδοχή]
όπου ην κήπος
σταύρωση
εις Άδου κάθοδος
ανάσταση
ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΣΤΙΣ ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΠΑ ΤΗ ΒΑΡΥΤΗΤΑ
Ο ΔΙΔΥΜΟΣ ΣΤΗ ΓΗ [συντομευμένη εκδοχή]
Σάββατο του Λαζάρου
otra vez la vida
ΤΕΤΡΑΛΟΓΙΑ FALLOT (1994 / 1996 / 1997 / 2000)
ΠΑΡΑΒΑΣΙΣ
VI. το ράγισμα
1. ΑΝΟΙΓΜΑ
2. ΚΑΡΩ
3. ΤΑ ΡΕΣΤΑ ΤΗΣ
4. ΜΠΑΣΤΟΥΝΙ
5. DEJA VU
6. ΚΟΥΠΑ
7. ΤΑ ΡΕΣΤΑ ΤΟΥ
8. ΣΠΑΘΙ
9. ΤΑ ΡΕΣΤΑ ΜΟΥ
ΣΑΝ ΞΟΡΚΙ
VII. σημειώσεις πάνω σε μια ταινία m?bius
ΥΑΛΗ
ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ
VIII. ήμουν κι εγώ εκεί
Ο ΕΚΕΙΘΕΝ ΑΓΓΕΛΟΣ
Η ΑΠΑ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ
Η ΚΥΡΙΑ ΜΕ ΤΗ ΣΤΡΥΧΝΙΝΗ
HAMLET ou LE DISTRAIT
ΤΑ ΔΕΔΟΜΕΝΑ
IX. fin'amor
ΤΟ ΠΕΜΠΤΟ ΑΙΤΗΜΑ
ΥΠΟΘΕΣΗ ΤΗΣ ΟΡΘΗΣ ΓΩΝΙΑΣ
ΥΠΟΘΕΣΗ ΤΗΣ ΟΞΕΙΑΣ ΓΩΝΙΑΣ
ΥΠΟΘΕΣΗ ΤΗΣ ΑΜΒΛΕΙΑΣ ΓΩΝΙΑΣ
ΣΑΤΙΡΕΣ Ή ΚΙ ΕΛΕΓΕΙΑ (1998 - 2007)
ΣΥΝΔΕΣΗ ΜΕ ΤΑ ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΑ
Χ. αίθουσα προβολής
LATERNA MAGICA
ΜΟΡΦΟΔΟΞΙΑ
ΠΕΡΙ ΜΕΘΗΣ
19 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ
THE END
XI. συγχυτικό επεισόδιο
CAVERNA DELL' ANTIMATERIA
ΜΟΡΦΕΣ ΠΟΥ ΠΑΙΡΝΕΙ Η ΣΚΕΨΗ ΣΟΥ, ΜΙΑ ΝΥΧΤΑ, ΣΤΟ ΜΠΑΡ
00.47' : sirvantese caudato
01.31' : terza rima (con rimalmezzo)
02.42' : sestina
04.59' : alba MUWASHASHA
XII. το άγγιγμα της αντιύλης
COPLAS DE DON JORGE POR LA MUERTE DE SU PADRE
ΠΡΟΣΕΥΧΗ
ALS ICH CAN [ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ]
ΠΕΡΙΛΗΨΗ TOY ΕΡΓΟΥ
ΕΝΤΥΠΩΣΕΙΣ ΕΝΟΣ ΠΝΙΓΟΜΕΝΟΥ
ΦΘΙΝΟΠΩΡΟ 2007: ΠΡΟΜΑΝΤΕΜΑ
ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ 2008: ΜΙΑ ΣΥΝΤΟΜΗ ΙΣΤΟΡΙΑ
ΑΠΡΙΛΙΟΣ 2008: CAFE-BAR 'MORGAN'
ΜΕΓΑΛΗ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 2008: ΑΝΝΑ ΑΧΜΑΤΟΒΑ, 'ΡΗΞΗ'
ΜΑΪΟΣ 2008: ΠΕΡΙ ΘΑΥΜΑΣΙΩΝ ΑΚΟΥΣΜΑΤΩΝ
ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2008: ΒΑΛΛΙΣΜΑ
ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2008 : ΤΟ ΣΟΝΕΤΟ ΤΗΣ ΕΞΟΔΟΥ

Add: 2014-01-01 00:00:00 - Upd: 2014-01-01 00:00:00