Γεια σου, μικρέ ναύτη! Γάτης Κοφτερονύχης εδώ! Ανέβα στο πλοίο και ακολούθησέ με σε μια τολμηρή θαλασσινή περιπέτεια με πειρατές (κάπως αποτυχημένους), ένα χάρτη (σχεδιασμένο από τον Μοχθηρό Τζακ) και έναν ήρωα. Εμένα! Ρίξε κλεφτές ματιές μέσα από τα τρισδιάστατα παράθυρα για να ανακαλύψεις πως κατάφερα να αποκτήσω τον αμύθητο θησαυρό!
[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]