Πώς είναι αλήθεια, οι πειρατές; Είναι όλοι άγριοι, τρομακτικοί, μοχθηροί και εκδικητικοί ή μήπως κάποιοι είναι φιλικοί, ευγενικοί και ευχάριστοι; Άραγε τους αρέσει η μουσική; Πιστεύουν στα φαντάσματα; Είναι πάντα αυτοί οι νικητές;
Το βιβλίο αυτό, που είναι μια συλλογή από τα ωραιότερα παραμύθια του κόσμου με ήρωες πειρατές, δίνει απαντήσεις σ` αυτά και σε χιλιάδες αλλά ερωτήματα. Διαβάζοντάς το τα παιδιά θα ανακαλύψουν ότι, όπως και οι υπόλοιποι άνθρωποι, έτσι και οι πειρατές δεν είναι όλοι οι ίδιοι...

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]