Η ανά χείρας «Εισαγωγή» δεν φιλοδοξεί να ξεναγήσει τον αναγνώστη στα δαιδαλώδη μονοπάτια της ομηρικής έρευνας και πολύ λιγότερο να τον μυήσει στο ακανθώδες «ομηρικό ζήτημα» που το συγκροτούν ποικιλώνυμες θεωρίες. Βασικός στόχος της είναι αφενός να φωτίσει όσο μπορεί καλύτερα τα κοινωνικοπολιτικά και πολιτισμικά συμφραζόμενα από τα οποία αναδύθηκαν τα ομηρικά έπη και αφετέρου, με τη βοήθεια λεπταίσθητων παρατηρήσεων και διεισδυτικών αναλύσεων, να παρουσιάσει το λογοτεχνικό κατόρθωμα του Ομήρου, το οποίο δεν αποτελεί για την ευρωπαϊκή λογοτεχνία μόνο αφετηρία αλλά και μέτρο σύγκρισης και δυναμικό πεδίο αναμέτρησης.

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]