Μια φορά κι έναν καιρό ήταν. . . «Ένας βασιλιάς!» θα πουν αμέσως οι βιαστικοί αναγνώστες, αλλά θα κάνουν λάθος! Η ιστορία αυτή, βλέπετε, δε μιλάει για βασιλιάδες, αλλά για μια μαριονέτα που ήταν φτιαγμένη από ένα κομμάτι ξύλο. Η ιστορία του Πινόκιο, της σκανδαλιάρικης και ανυπότακτης μαριονέτας που ήθελε να γνωρίσει τον κόσμο, όπως την έγραψε ο Κάρλο Κολόντι στα τέλη του 19ου αιώνα και την εικονογράφησε στις αρχές του 21ου αιώνα ο Ρόμπερτ Ίνγκπεν με την ονειρική ευαισθησία που τον χαρακτηρίζει.

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]