Η Τες και ο Κέβιν είναι δύο παιδιά που έχουν το χάρισμα να μεταμορφώνονται σ` όποιο ζώο θελήσουν. Οι αρουραίοι που ζουν στις υπόγειες στοές και τους υπονόμους του Δουβλίνου έχουν γι` αυτούς ένα μήνυμα: Πρέπει να συναντήσουν μια παράξενη γριά, πρώην Αλλόμορφη, τη Λίζυ, που θα τους πείσει ότι ο κόσμος απειλείται με καταστροφή απ` την επεκτατική μανία των παγωμένων κρουλ. Στο μεταξύ, το Βόρειο Ημισφαίριο μαστίζεται από απίστευτες χιονοθύελλες. Είναι η τελευταία ευκαιρία για τον Κέβιν να ανακαλύψει τις δυνάμεις που κρύβει μέσα του, μιας και το χάρισμά του θα τον εγκαταλείψει μόλις κλείσει τα δεκαπέντε και δεν του μένει πια πολύς χρόνος. Η Τες τον συνοδεύει στο παράτολμο ταξίδι και οι περιπέτειες αρχίζουν. . .

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]