Βίνα Άπσαρα. Μια διάσημη και αγαπημένη τραγουδίστρια με μιαν άγρια ακαταμάχητη φωνή. Εγκλωβίζεται μέσα στα ερείπια, σε έναν καταστροφικό σεισμό και εξαφανίζεται. Αυτή είναι η ιστορία της. Είναι όμως και η ιστορία του Όρμους Κάμα, του εραστή της, που τη βρίσκει, τη χάνει, την αναζητεί και την ξαναβρίσκει, ξανά και ξανά, μέσα από τη δική του συναρπαστική ζωή στον κόσμο της μουσικής. Την επική αυτή ιστορία αγάπης εξιστορεί ο Ράι, φωτογράφος και εραστής της Βίνας, η φωνή του οποίου είναι ίσως ο αληθινός ήρωας του βιβλίου. Γεμάτη θυμό, σοφία, χιούμορ και αγάπη, μιλάει για μια γυναίκα-τραγούδι, έναν άντρα-μουσική, έναν άντρα-βλέμμα που αγκαλιάζονται και στροβιλίζονται ανάμεσα σ` αυτόν τον κόσμο και τον άλλο, περνάνε από αγάπη σε αγάπη, ζούνε από στιγμή σε στιγμή. Είναι η μουσική αυτή που σαν τον έρωτα μας ανοίγει την καρδιά, να μη φοβόμαστε το θάνατο; Είναι η αγάπη αυτή που σαν τη μουσική βρίσκει τις αρμονίες της στην κλίμακα της ζωής; Είναι το βλέμμα των θεών ίδιο με το βλέμμα των ανθρώπων; Πόσα μπορεί V αντέξει η τέχνη, πόσα η ανθρώπινη καρδιά; Σαν κύμα παλιρροϊκό, σαν δόνηση βαθιά, ανοίγεται `ο κόσμος κάτω απ` τα πόδια μας`. Το πιο τολμηρό έργο του Σαλμάν Ρούσντι. Είναι ένας Ρούσντι καινούργιος, διαφορετικός, χειροπιαστός, κοντινός μας. Είναι ακόμη μια ζωντανή περιγραφή του μύθου του Ορφέα, ένα μυθιστόρημα έντονου πάθους και βαθιάς καλλιέργειας. Εν ολίγοις, μια ιστορία αγάπης και ροκ εντ ρολ. Ένα πραγματικό καλλιτεχνικό γεγονός!

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]